für ein gewislich mære,
daz der hirte wære
ân allen schimpf der vater sîn;
ouch tet er im die triuwe schîn,
daz er ûf in solte hân
billîche vaterlichen wân.
Er zôch in schône und alsô wol,
als ein kint sîn vater sol
durch wâre schulde ziehen.
er kunde schande fliehen
ein unzweifelhafter Bericht zu sein,
demzufolge der Hirte
ohne allen Zweifel sein Vater sei;
auch erwies er ihm die Treue,
indem er ihn ganz zurecht
als seinen Vater ansah.
Er erzog in gut und so sorgsam
wie ein Kind von seinem Vater
aus wahrer Pflicht erzogen werden soll.
Er war in der Lage, aller Schande zu entgehen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen