und machten krieges parte:
jô was er ein griezwarte
und ein guot rihter under in.
wan swer den sic dô fuorte hin,
dem sazte er ûf sîn houbet
ein schapel wol geloubet,
dâ mite er in dô krônte
und im der tugende lônte,
daz er sô frumeclichen streit.
unrecht daz vlôch er unde meit
und Kampfparteien bildeten:
Ja, dann war er ein Aufseher
und für sie alle ein guter Richter.
Denn wer auch immer dort den Sieg errang,
dem setzte er auf seinen Kopf
einen mit Laub gewundenen Kranz,
mit dem er ihn dann krönte
und ihn damit für die Tüchtigkeit belohnte,
mit der er so redlich gekämpft hatte.
Er mied die Ungerechtigkeit und entzog sich ihr
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen