Donnerstag, 22. Oktober 2015

3891-3900

den heten si verhenget.
si wurden beide ersprenget
mit grimmen und mit scharpfen sporn.
die zwêne kempfen hôchgeborn
verhiewen si zen sîten
sô vaste bî den zîten,
daz beide bluot, schûm und sweiz
ab in dâ nider in den creiz
flôz und begunde triefen.
si sprungen unde liefen

die ließen sie frei laufen.
Sie sorgten dafür, dass beide aufeinander losstürmten
mit wildem Ungestüm und mit scharfen Sporen.
Die beiden hochgeborenen Kämpfer
schlugen sie dann so sehr
an den Seiten wund,
dass sowohl Blut, Schaum und auch Schweiß
von ihnen hinab in den Ring
floss und zu triefen begann.
Sie sprangen und rannten

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen