›Pârîs der was daz kindelîn,
daz ich und der geselle mîn
solten hân ze tode erslagen.
in hât got disem man getragen
vil harte sæleclichen zuo.
sît er im half sô rehte fruo,
daz er des tôdes ist genesen;
wer möhte Pârîs anders wesen,
wan der selbe süeze knabe?
swie sich diz dinc gefüeget habe,
›Paris, der war das kleine Kind,
dass ich und mein Begleiter
hätten totschlagen sollen.
Gott hat ihn, mit sehr großem Glück und Heil,
diesem Mann gebracht.
Da er ihm zur rechten Zeit geholfen hat,
damit er vom Tod errettet wird –
wer könnte Paris anders sein,
als dieser süße Junge?
Wie auch immer sich diese Sache zugetragen habe,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen