Mittwoch, 27. April 2016

4971-4980

bôt sô werdeclich gemach,
daz in sîn vater gerne sach,
der in billîche solte sehen.
er dâhte: ›sît daz ist geschehen,
daz Pârîs dâ her ist komen
und in der künic hât genomen
z’eim ingesinde ân allen haz,
wie künde im iemer deste baz
gelungen sîn ûf erden,
sô daz er sînen werden

mit einem so ehrenvollen Zuhause ausstattete,
so dass ihn sein Vater gerne sah,
denn es gehörte sich ja auch, dass er ihn sieht.
Er dachte: ›Da es so gekommen ist,
dass Paris hierher gefunden hat
und der König ihn ohne jede Feindseligkeit
in seine Gefolgschaft aufgenommen hat,
was auf dieser Welt könnte ihm jemals
besseres geschehen,
als dass er seinen ehrenwerten

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen