sô wirt iu sunder valschen wân
von im ze rehte kunt getân,
daz Pârîs, der knappe guot,
ist iuwer kint und iuwer bluot.‹
Der hirte als er gesprach alsus,
dô hiez der künic Prîamus
den wirt die wârheit sprechen
und mahte in alsô vrechen
mit süezen worten ûz erkorn,
daz er niht vorhte sînen zorn
dann wird er euch ganz gewiss – und
so wie es sich gehört – wissen lassen,
dass Paris, der vortreffliche junge Mann,
euer Kind ist, euer Fleisch und Blut.‹
Als der Hirte das gesagt hatte,
da forderte König Priamus
den Wirt auf, die Wahrheit zu sagen,
und er ermutigte ihn so sehr,
mit süßen, klug gewählten Worten,
dass er seinen Zorn nicht fürchtete
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen