mit leide ûf sîn gestüele wider.
nû kam diu küniginne sider
vür in dar gegangen
und hete dâ gevangen
Pârîsen bî der hende wîz.
si fuorte in sunder itewîz
für den künic hôchgeborn
und wolte stillen sînen zorn
mit dem juncherren ûz erwelt,
der wol geliutert und beschelt
bekümmert zurück auf seinen Thron.
Danach ging dann die Königin
zu ihm
und sie hielt die weißen Hände
des Paris fest umschlossen.
Sie führte ihn mit allen Ehren
zu dem hochgeborenen König
und wollte seinen Zorn besänftigen
mit Hilfe des ausgezeichneten jungen Herrn,
weil er ja rein war, geläutert von aller Bösartigkeit,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen