von Prôtheô, dem wîssagen,
daz er ze Troye würde erslagen
und daz er dâ gelæge tôt.
diu selbe clegelîchiu nôt
der muoter sîn vil nâhe lac.
ze herzen gienc ir unde wac
diz leit vür alle swære,
daz man ir seite mære,
daz er vor Troye stürbe.
daz er dô niht verdürbe,
von Protheus, dem Weissager,
dass er zu Troja niedergeschlagen werde
und dort sterben würde.
Eben dieses zu beklagende Elend
ging seiner Mutter sehr nahe.
Mehr als aller Kummer traf und ging ihr
dieses Leid zu Herzen,
dass man ihr nämlich Neuigkeiten brächte,
dass er vor Troja gestorben sei.
Dass er dort nicht zu Tode komme,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen