Dienstag, 4. April 2017

6851-6860

der ie ze Kriechen wart gesehen.
ich hœre sprechen unde jehen,
ez wære gar unmâzen guot
und wol mit hôher kraft behuot
vor schedelicher vreise.
swaz ûf die selben reise
Jâson geziuges solte hân,
daz allez wart dar în getân
und ûf ein ander dâ geleit.
sehs hundert ritter wol bereit

das man jemals bei den Griechen gesehen hat. 
Man hat mir gesagt und versichert,
es sei ein unglaublich gutes Schiff gewesen
und dank seiner hohen Qualität 
vor schädlicher Gefahr alle Mal bewahrt. 
Was auch immer Jason
für diese Reise an Ausrüstung brauchte,
das alles wurde dort hinein verladen
und dort aufeinander gestapelt. 
Sechs hundert sehr gut ausgestattete Ritter

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen