seht, dô begund er mêren
nâch volleclîchen êren
sîn lop und sîne werdikeit.
er was ûf allez dinc bereit,
daz im ze sælden und ze fromen
in sînem rîche wolte komen.
Der wirt nâch sînem prîse ranc.
rîlîchiu spîse und edel tranc
wart den gesten vür getragen.
ichn mac ez halbez niht gesagen,
schaut, da fing er an,
seinen Ruhm und seine Würde zu mehren –
um zu einem mustergültigen Ansehen beizutragen.
Er war zu jeder Sache gerne bereit,
die ihm in seinem Reich
zu Glück und Vorteil gereichen könnte.
Der Gastgeber mühte sich ab für seinen Ruhm.
Herrliche Speisen und edle Getränke
wurden den Gästen serviert.
Ich kann noch nicht einmal zur Hälfte die Bewirtung erzählen,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen