vergezzen sîner ungehabe
und alles zornes komen abe.‹
Die rede tribens' under in.
in flôz mit kurzewîle hin
der âbent und diu stunde.
diu lûter und diu blunde
des küniges fruht Mêdêâ,
diu saz gezogenlîche dâ
und nam der werden geste war,
der cleider wâren liehtgevar
seinen Jammer und sein Klagen vergessen
und von allem Zorn loskommen würde.‹
Derartige Äußerungen tauschten sie miteinander aus.
Mit vergnüglichen Unterhaltungen
gingen die Stunden und der Abend dahin.
Die Reine, die Blonde,
die Leibesfrucht des Königs, Medea,
die saß dort anständig und wohlerzogen
und betrachtete die ehrwürdigen Gäste,
deren Kleidung hell strahlte,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen