lîp unde leben hât verzert.
er wil ouch kêren in den wert
dur den wider wunneclich,
dâ von sîn leben riuwet mich,
daz âne zwîvel wirt verlorn;
wan ez enwart nie man geborn,
der sô lûter und sô frî
vor aller missewende sî.‹
Des mæres wart diu schœne geil.
si dûhte gar ein hôhez heil,
seinen Körper und sein Leben aufgezehrt hat.
Er will auch auf die Insel gehen,
wegen des herrlichen Widders.
Deshalb ist es mir um sein Leben leid,
das er zweifellos verlieren wird,
denn es wurde noch nie ein Mann geboren,
der so tadellos und so frei
von jedem Makel ist.‹
Über diese Neuigkeiten freute sich die Schöne.
Es schien ihr das größte Glück zu sein,
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen