Dienstag, 7. November 2017

7971-7980

und âne zwîvel tôt gelegen.
Jâson, der hôchgeborne degen,
lie sich dâ ze hûse nider,
biz er an kreften kœme wider
mit herzen und mit sinne.
in twanc diu süeze minne,
daz er in trûren wart gejagt.
ouch wart diu keiserlîche magt
durch in gebunden alle tage
mit jâmer und mit sender clage.

und zweifellos gestorben.
Jason, der Held aus edler Familie,
nahm dort, in diesem Haus, Quartier,
bis ihm Herz und Sinne
wieder zu Kräften kamen.
Ihn bedrängte die süße Liebe,
so dass er in die Traurigkeit getrieben wurde.
Ebenso war die kaiserliche junge Frau
wegen ihm all die Tage gefesselt,
mit Jammer und mit sehnsuchtsvollem Klagen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen