Montag, 19. März 2018

8791-8800

und sînes willen vâren
in allen mînen jâren.‹
Die rede treip diu guote.
mit zweiger hande muote
begriffen was ir herze.
si twanc der minne smerze
und schemelîchiu blûcheit.
mit disen beiden si dô streit
und hete zwîvellichen sin.
si wolte her, si wolte hin,

und auf ihn hören,
mein ganzes Leben lang.‹
Diese Worte sagte die Herzensgute.
Zwei unterschiedliche Meinungen
hielten ihr Herz im Griff.
Die Schmerzen der Liebe bedrängten sie
und verschämte Schüchternheit.
Mit diesen beiden hatte sie dort zu kämpfen
und so war sie verzagt und unsicher.
Sie wollte hin, sie wollte her, 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen